撰文/Cecilia Wong 摄影/Serena sang

    寻找童话中的圣诞小镇，一直是每个人童年的梦想,这次我们的寻梦之旅,就是怀着这份童年的憧憬和梦想,踏上了这童话般的旅程。

    从前一对小情人，为追寻梦想中的圣诞，来到位于法国南部的阿尔萨斯Alsace。阿尔萨斯是首个被文献记载有大杉树布置成圣诞树的地方，是圣诞树的发源地。从1570年起，每逢圣诞阿尔萨斯便有上百个圣诞市集，数量冠绝全法国。阿尔萨斯位于德国与法国之间，曾分别受过法德两地的统治，拥有法国风情，也有色彩斑斓的德式小木屋。在这里，小情人像游客般游走人如光影的圣诞市集，坐在同一只木马上奔驰。也会像本地人般住进像白雪公主场景的浪漫小屋，透过木框小窗望著漫天飞雪相拥着……

    带着憧憬寻找德国最古老圣诞市集，德勒斯登Dresden位于德国的东面，面积只有328平方公里，但市内却有多达10个较具规模的圣诞市集。只要你踏出中央车站，十步之内便见一个圣诞市集迎接你，沿着购物大道Prager Strasse 向北走，一公里长的行人专用区两旁，几乎一见空地便建起了一间间的小木屋，贩卖各式各样的圣诞饰物及小食，那些迷你圣诞风车塔、玻璃吊饰、木制摆设等，让你留恋不已……

   
    A Christmas town seems like a fairy tale or a childhood dream, yet markets for the holiday can be found as long as you know where to look. Dresden in Germany and Alsace in France both have a famous tradition of Christmas markets. With festive decorations, tasty desserts, holiday gifts, and Christmas carolers singing, these markets are a wonderful place to celebrate the holidays.

传说中法国最梦幻的圣诞市集

    阿尔萨斯（Region Alsace）法国东北部地区名及旧省名。隔莱茵河与德国相望。被莱茵河南北分开成两个部分：北部的下莱茵省和南部的上莱茵省。山地丘陵为主，平原分布在莱茵河谷地。在17世纪以前属于神圣罗马帝国的领土，以说德语的居民为主，后成为哈布斯堡家族统治的领地，三十年战争后根据威斯特伐利亚和约割让给法国（首府斯特拉斯堡到路易十四时代才被法国吞并）。长时期里当地居民不断抵制法国统治者强加于他们的语言与习俗。它和洛林都在普法战争（1870～1871）后割让给普鲁士，一战结束后属法国领土，二战初期重归纳粹德国，至二战结束再次被法国夺回。

阿尔萨斯是法国最小的省份，但每到11月底，便充斥着大大小小的圣诞市集，单单是首府Strasbourg 就有十一个 ，全法最多。当中人情味最浓、货品最精致的，非素有“西欧的小威尼斯”美誉的南部小古镇Colmar 莫属。

跟着星星的指引找到微笑的法国人

    Colmar 面积很小，镇中只有六万多居民，却拥有五个相连的圣诞市集，而每一个市集都略有不同，像小朋友可到有回旋木马的Petite Venise，找传统陶瓷器皿去Place de l'Ancienne Douane，爱设计手作的必到Kofhus，肚子饿便去小食较多的Place Jeanne d'Arc，想装饰圣诞树便到Place des Dominicains找圣诞吊饰。结果，路程只三小时的市集，我们却走足三日，大家说走得腿都软！

    欧洲的圣诞市集多的是，但Colmar这五连的圣诞市集，多一点生活感和个性。如在Place des Dominicains市集，除了缤纷闪烁的圣诞吊饰，还有活生生的圣诞树、花环及冬青叶，走近摊档，冬青叶清凉的香气令人格外醒神；而在Petite Venise 市场内，我则发现了一个卖手工小木偶的摊档，小木偶个个独一无二，无论有没有交易，档主都愿意为你来一段小小的木偶戏； 走着走着，天都黑了，气温又骤降两度，在空气中飘来Mulled Wine中的肉桂香，迎面而来的不知是来自法国或德国的男人，两杯下肚，情绪高涨，做个鬼脸，大笑两声，完全没有法国天生的严肃表情。

想要了解更多吗~？那就赶快订阅吧~！