La Vie En Rose with Indian Celebrity Chef
舌尖“印”象 - 玫瑰人生周日早午餐

01 March, 12:00 noon - 03:00 pm 
Le Bistrot Signature Restaurant, lobby floor
3月1日，中午12点至下午3点
乐园标帜餐厅，大堂楼层

This month our guest in the kitchen for Sunday’s La Vie en Rose brunch will be Indian
chef Sanatan Gupta, whose contemporary Indian mastery will be for all diners. Plus,
there’s a cooking workshop for guests who’d like to try their hand with Sanatan’s recipes.
RMB398+15% without champagne;
Free flow Moët Brut champagne at RMB528+15% and Moët Rose at RMB598+15%.

明媚三月,来自神奇国度的印度大厨-古普塔桑纳塔将携手玫瑰人生周末早午餐上
为您倾情呈现“印”象美撰。当您在品尝饕餮印式美食之余，还可以积极参与其中，
亲身体验桑纳塔菜谱的魅力所在。
每位人民币398+15%服务费，不含香槟；
每位人民币528+15%服务费，含酩悦香槟畅饮；
每位人民币598+15%服务费，含酩悦玫瑰香槟畅饮。

For reservations, please dial 3318 9999 ext. 7001
预订请致电 3318 9999 转分机 7001
[email protected]
www.leroyalmeridienshanghai.com

Women in Mind
最懂女人心

08 March, 12:00 noon - 03:00 pm 
Le Bistrot Signature Restaurant, lobby floor
3月8日，中午12点至下午3点
乐园标帜餐厅，大堂楼层

We mark International Women’s Day with a colorful Bollywood-themed brunch
featuring live Indian entertainment, cooking displays from master chef Sanatan Gupta,
plus the chance to deliver joy on this celebration of women everywhere.
RMB398+15% without champagne;
Free flow Moët Brut champagne at RMB528+15% and Moët Rose at RMB598+15%.

这个国际妇女节，乐园标帜餐厅将推出缤纷多彩的宝莱坞主题式周末早午餐，
现场还有印度特色表演。与此同时，印度大厨-古普塔桑纳塔为您现场烹饪饕餮美食，
让宾客们度过一个欢乐愉悦的妇女节。
每位人民币398+15%服务费，不含香槟；
每位人民币528+15%服务费，含酩悦香槟畅饮；
每位人民币598+15%服务费，含酩悦玫瑰香槟畅饮。

For reservations, please dial 3318 9999 ext. 7001
预订请致电 3318 9999 转分机 7001
[email protected]
www.leroyalmeridienshanghai.com